Viel Licht/A lot of light


Energieeffiziente Lösungen
____________

Energy Efficient Solutions

Energieeffiziente Innenarchitektur eines neuen Wohnhauses. Ein Kamin mit Wassertasche heizt das Haus zu 90%. Die kontrollierte Wohnraumlüftung mit Wärmerückgewinnung verhindert den Wärmeverlust durch Fensterlüftung.
___________________

Energy-efficient interior design a new residential building. A fireplace with a water bag heats the house to 90%. The controlled ventilation system with heat recovery prevents heat loss through window ventilation.

Durch die große Süd verglasung wird viel solare Einstrahlung eingefangen.
________________

Much solar radiation is glazing Due to the large South captured.

Die Einbauschrankelemente wurden platzsparend in die Außenwand eingelassen. Eine großflächige Verglasung fängt auch hier die Sonne ein.
________________

The built-in wardrobe space saving elements have been built into the outer wall. A large-area glazing Again captures the sun.

Die Küche erhält zusätzliches, nätürliches Licht durch das Oberlicht. Die offene Decke gibt dem Küchenraum mehr Großzügigkeit.
_____________________

The kitchen receives additional, natural light through the skylight. The open ceiling gives the kitchen area more
                                               generosity.

Außendämmputzsystem und neue Fenster oberhalb der Blende im EG.
_______________________

Exterior isolation system and new window above the diaphragm in the ground floor.

Eingangshalle belichtet über die Loggia.
____________________

Entrance hall exposed via the loggia

Ein schönes Bad mit Licht
___________

A nice bathroom with light

Eingangsgalerie im Stil eines spanischen Patios (Lichthof).
_____________

Entrance gallery in the style of a Spanish patios (atrium).

Jeder Quadratmeter wurde optimal ausgenutzt. Die
Lüftungs-
anlage wird über Fußboden-
auslässe betrieben.
___________

Every square meter has been optimally utilized. The ventilation system is operated via floor outlets.